NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Сту́к-от ма́ло говореа́т. О́й, побреа́каw он ко мние́ в око́шко. Забреа́каw шы́пко. Да и в две́р бреа́каёт. Ну, говореа́т и сту́кайёт. О́й, как засту́каw.
SENTENCE:О́й, побреа́каw он ко мние́ в око́шко
SENTADR: 1274
CLAUSE:О́й, побреа́каw он ко мние́ в око́шко
CLAUSADR: 1308
PHRASE:О́й,
PHRASADR: 2307
MOL:#$О́й$],<
MOLADR: 6319
LEX:%$о́й
WORD:о́й
WORDSUB: =
ILLUSTR:О́й, побреа́каw он ко мние́ в око́шко
HEADING:Сту́к
LINEADR: 479
GENADR: 14297
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Сту́к-от ма́ло говореа́т. О́й, побреа́каw он ко мние́ в око́шко. Забреа́каw шы́пко. Да и в две́р бреа́каёт. Ну, говореа́т и сту́кайёт. О́й, как засту́каw.
SENTENCE:О́й, как засту́каw
SENTADR: 1278
CLAUSE:О́й, как засту́каw
CLAUSADR: 1312
PHRASE:О́й,
PHRASADR: 2313
MOL:#$О́й$],<
MOLADR: 6330
LEX:%$о́й
WORD:о́й
WORDSUB: =
ILLUSTR:О́й, как засту́каw
HEADING:Сту́к
LINEADR: 479
GENADR: 14333
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:О́й, как йа́ испуга́ласе, страшнуо́! страшно́й, страшна́йа.
SENTENCE:О́й, как йа́ испуга́ласе, страшнуо́!
SENTADR: 1286
CLAUSE:О́й, как йа́ испуга́ласе, страшнуо́!
CLAUSADR: 1320
PHRASE:О́й,
PHRASADR: 2328
MOL:#$О́й$],<
MOLADR: 6372
LEX:%$о́й
WORD:о́й
WORDSUB: =
ILLUSTR:О́й, как йа́ испуга́ласе, страшнуо́!
HEADING:страх.
LINEADR: 481
GENADR: 14441
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Стыт, срам. О́й кака́йа соромота́!
SENTENCE:О́й кака́йа соромота́!
SENTADR: 1308
CLAUSE:О́й кака́йа соромота́!
CLAUSADR: 1342
PHRASE:О́й кака́йа соромота́!
PHRASADR: 2366
MOL:#$О́й
MOLADR: 6438
LEX:%$о́й
WORD:о́й
WORDSUB: =
ILLUSTR:О́й кака́йа соромота́!
LINEADR: 492
GENADR: 14627
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Сру́п и́збу дие́лайут ешшо вот бес кры́шы, без о́кон.
SENTENCE:Сру́п и́збу дие́лайут ешшо вот бес кры́шы, без о́кон
SENTADR: 1305
CLAUSE:Сру́п и́збу дие́лайут ешшо вот бес кры́шы, без о́кон
CLAUSADR: 1339
PHRASE:без о́кон
PHRASADR: 2360
MOL:#$без{$о́кон<
MOLADR: 6429
LEX:о́кон
WORD:о́кон
WORDSUB:о́кон
ILLUSTR:Сру́п и́збу дие́лайут ешшо вот бес кры́шы, без о́кон
HEADING:Сру́п
LINEADR: 488
GENADR: 14601
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
PHRASE:о́кун
PHRASADR: 844
MOL:о́кун
MOLADR: 957
LEX:о́кун
LEXADR: 1093
WORD:о́кун
WORDSUB:о́кун
HEADING:о́кун
LINEADR: 608
WORDFORM:о́кун, (поймал) о́куня, за о́кунём,
GENADR: 27244
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
PHRASE:за о́кунём
PHRASADR: 846
MOL:за{о́кун&м
MOLADR: 959
LEX:о́кун&м
LEXADR: 1096
WORD:о́кун&м
WORDSUB:о́кун&м
COLLOCAT:за о́кунём
HEADING:о́кун
LINEADR: 608
WORDFORM:о́кун, (поймал) о́куня, за о́кунём,
GENADR: 27247
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
PHRASE:о́куня
PHRASADR: 845
MOL:о́куня
MOLADR: 958
LEX:о́куня
LEXADR: 1094
WORD:о́куня
WORDSUB:о́куня
CONTEXT:(поймал)
HEADING:о́кун
LINEADR: 608
WORDFORM:о́кун, (поймал) о́куня, за о́кунём,
GENADR: 27245
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Посте́лкеа. По нау́чному послие́т, а по дереве́нскему посте́лкеа. Фсие́ в оболуо́чке рожа́йуцце. Ф цюо́м-то лёжа́т. А одновуо́ телео́нка ак до цевуо́ йа доприуца́ла, што он уже болшо́й, а фсео́ ровнуо́ без руки́ ника́к не пйо́т. А йа взела́ да в обие́т йовуо́ и не напойи́ла. Ду́майу, пу́с сиди́т голуо́дной. Пото́м ве́цером принесла́, а о́н и бес па́лця, оголода́w дак, ста́w уже болшо́й дак напиwсео́. ма́ленкеоwо. поросеа́т. в о́черет. Завуо́ды закрыва́йуцце, не туо́лке свина́рники да.
SENTENCE:Пото́м ве́цером принесла́, а о́н и бес па́лця, оголода́w дак, ста́w уже болшо́й дак напиwсео́
SENTADR: 1363
CLAUSE:Пото́м ве́цером принесла́, а о́н и бес па́лця, оголода́w дак, ста́w уже болшо́й дак напиwсео́
CLAUSADR: 1398
PHRASE:а о́н и бес па́лця,
PHRASADR: 2472
MOL:#$а{$о́н
MOLADR: 6727
LEX:о́н
WORD:о́н
WORDSUB: =
ILLUSTR:Пото́м ве́цером принесла́, а о́н и бес па́лця, оголода́w дак, ста́w уже болшо́й дак напиwсео́
LINEADR: 503
GENADR: 15287
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Дед Белоглазик
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:похоруо́нены. розва́лены це́рквы. Ку́мбол, ве́рх-от. Вот ву́гол-от е́тот, гдие колокуо́лнеа стойа́ла, ето спихну́ли. На́до спихну́т, на́до кирпичу́ доста́т, а бойе́цце. Нагони́ли те́хники. Тракторуо́w нагони́ли. Ка́к не криwлеа́ли, ницоо́ не́ взели, так буго́р и оста́wсе. Зу́боwскиу це́ркву. ф це́ркве. Ко́сти наверьху́ вале́лисе. о́пшо. Ста́вили когда крео́с, на светину́ ходи́ла. Светина́ – ба́тиушка с кади́лом хуо́дит, свети́т. И ту́т крео́с по́днели, освети́ли, штобы благослове́с фсео́ здие́лано.
SENTENCE:о́пшо
SENTADR: 1640
CLAUSE:о́пшо
CLAUSADR: 1675
PHRASE:о́пшо
PHRASADR: 2942
MOL:#$о́пшо<
MOLADR: 7893
LEX:о́пшо
WORD:о́пшо
WORDSUB:о́пшо
ILLUSTR:о́пшо
LINEADR: 632
GENADR: 18052
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
GENRE:рассказ-пример
TEXT:Вот в деревнеа́х дак огоруо́т дие́лали иж жерде́й. Же́рди-ти зна́ете. А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек. Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так. И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́. У коwуо́ скоти́на йес. О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли. И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом. А лошаде́й ноца́м пасли́ дак. Лие́том дак ноца́м пасли́. То́же ф поскуо́тки. То́же в е́тих же и поскуо́тках, гдие́ и коруо́w, толке ноця́м. А днео́м-то на лошадеа́х робуо́тали. А хто́ пас. Ковда́ бываат по о́цереди пасли́, ковда́ вот робети́шка, подруо́ски. Пошлиу́т пасти́ парне́й, робеа́т. Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули. Оние́ бо́лше костео́р розведу́т там робети́шка-ти дак, ближе к костру́ и стойа́т. А как лие́том дак ра́но света́йот, ф три́ цаса́ и свие́тло, вот йидеа́т пока́ до робуо́ты.
SENTENCE:А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек
SENTADR: 1409
CLAUSE:А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек
CLAUSADR: 1444
PHRASE:дие́лали о́сек
PHRASADR: 2558
MOL:о́сек<
MOLADR: 6951
LEX:о́сек
WORD:о́сек
WORDSUB:о́сек
ILLUSTR:А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек
HEADING:о́сек.
LINEADR: 512
GENADR: 15819
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
GENRE:рассказ-пример
TEXT:Вот в деревнеа́х дак огоруо́т дие́лали иж жерде́й. Же́рди-ти зна́ете. А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек. Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так. И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́. У коwуо́ скоти́на йес. О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли. И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом. А лошаде́й ноца́м пасли́ дак. Лие́том дак ноца́м пасли́. То́же ф поскуо́тки. То́же в е́тих же и поскуо́тках, гдие́ и коруо́w, толке ноця́м. А днео́м-то на лошадеа́х робуо́тали. А хто́ пас. Ковда́ бываат по о́цереди пасли́, ковда́ вот робети́шка, подруо́ски. Пошлиу́т пасти́ парне́й, робеа́т. Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули. Оние́ бо́лше костео́р розведу́т там робети́шка-ти дак, ближе к костру́ и стойа́т. А как лие́том дак ра́но света́йот, ф три́ цаса́ и свие́тло, вот йидеа́т пока́ до робуо́ты.
SENTENCE:О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли
SENTADR: 1413
CLAUSE:О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли
CLAUSADR: 1448
PHRASE:О́сек ремонти́роват,
PHRASADR: 2569
MOL:#$О́сек
MOLADR: 6978
LEX:%$о́сек
WORD:о́сек
WORDSUB: =
ILLUSTR:О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли
HEADING:о́сек.
LINEADR: 512
GENADR: 15888
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
GENRE:рассказ-пример
PHRASE:о́сек
PHRASADR: 708
MOL:о́сек
MOLADR: 808
LEX:о́сек
LEXADR: 926
WORD:о́сек
WORDSUB: =
HEADING:о́сек
LINEADR: 512
WORDFORM:о́сек.
GENADR: 27052
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
GENRE:рассказ-пример
TEXT:Вот в деревнеа́х дак огоруо́т дие́лали иж жерде́й. Же́рди-ти зна́ете. А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек. Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так. И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́. У коwуо́ скоти́на йес. О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли. И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом. А лошаде́й ноца́м пасли́ дак. Лие́том дак ноца́м пасли́. То́же ф поскуо́тки. То́же в е́тих же и поскуо́тках, гдие́ и коруо́w, толке ноця́м. А днео́м-то на лошадеа́х робуо́тали. А хто́ пас. Ковда́ бываат по о́цереди пасли́, ковда́ вот робети́шка, подруо́ски. Пошлиу́т пасти́ парне́й, робеа́т. Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули. Оние́ бо́лше костео́р розведу́т там робети́шка-ти дак, ближе к костру́ и стойа́т. А как лие́том дак ра́но света́йот, ф три́ цаса́ и свие́тло, вот йидеа́т пока́ до робуо́ты.
SENTENCE:И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом
SENTADR: 1414
CLAUSE:И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом
CLAUSADR: 1449
PHRASE:И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом
PHRASADR: 2571
MOL:о́секом<
MOLADR: 6985
LEX:о́секом
WORD:о́секом
WORDSUB:о́секом
ILLUSTR:И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом
HEADING:о́сек.
LINEADR: 512
GENADR: 15904
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
GENRE:рассказ-пример
TEXT:Вот в деревнеа́х дак огоруо́т дие́лали иж жерде́й. Же́рди-ти зна́ете. А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек. Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так. И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́. У коwуо́ скоти́на йес. О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли. И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом. А лошаде́й ноца́м пасли́ дак. Лие́том дак ноца́м пасли́. То́же ф поскуо́тки. То́же в е́тих же и поскуо́тках, гдие́ и коруо́w, толке ноця́м. А днео́м-то на лошадеа́х робуо́тали. А хто́ пас. Ковда́ бываат по о́цереди пасли́, ковда́ вот робети́шка, подруо́ски. Пошлиу́т пасти́ парне́й, робеа́т. Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули. Оние́ бо́лше костео́р розведу́т там робети́шка-ти дак, ближе к костру́ и стойа́т. А как лие́том дак ра́но света́йот, ф три́ цаса́ и свие́тло, вот йидеа́т пока́ до робуо́ты.
SENTENCE:И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́
SENTADR: 1411
CLAUSE:И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́
CLAUSADR: 1446
PHRASE:так на́до к о́секу,
PHRASADR: 2566
MOL:к{$о́секу$],<
MOLADR: 6970
LEX:о́секу
WORD:о́секу
WORDSUB:о́секу
ILLUSTR:И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́
HEADING:о́сек.
LINEADR: 512
GENADR: 15871
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
GENRE:рассказ о жизни
TEXT:Обойдео́т по о́секу и сиди́т тут на однуо́м ми́сте, што коруо́вы у йовуо́ никуда́ не уходи́ли. И найидеа́цце коруо́вы, и сы́тыйо, и зве́ри на и́х не напада́ли. Йешо йевуо́ фсео́ и порежа́ли. Лиу́ди порежа́ли, попруо́сет фсие́ лиу́ди.
SENTENCE:Обойдео́т по о́секу и сиди́т тут на однуо́м ми́сте, што коруо́вы у йовуо́ никуда́ не уходи́ли
SENTADR: 1426
CLAUSE:Обойдео́т по о́секу и сиди́т тут на однуо́м ми́сте, што коруо́вы у йовуо́ никуда́ не уходи́ли
CLAUSADR: 1461
PHRASE:Обойдео́т по о́секу и сиди́т тут на однуо́м ми́сте,
PHRASADR: 2592
MOL:по{$о́секу
MOLADR: 7044
LEX:о́секу
WORD:о́секу
WORDSUB: =
ILLUSTR:Обойдео́т по о́секу и сиди́т тут на однуо́м ми́сте, што коруо́вы у йовуо́ никуда́ не уходи́ли
LINEADR: 513
GENADR: 16043
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Вот у на́с е́тот как далео́ко в лие́с уйду́т, там даже дереве́н далео́ко ние́ту, быва́йот што и заблуди́wсе человие́к. Ой, он нали́ в о́строw ушо́w – далекуо́ в лие́с. Да йа зна́йу, што быва́йут острова́ на мореа́х да. В о́строw нали ушо́w. заблу́дицце. Он в о́строw ушо́w далекуо́. Са́м вы́шоw, пришо́w, нали́ в о́строw ходи́w.
SENTENCE:Ой, он нали́ в о́строw ушо́w – далекуо́ в лие́с
SENTADR: 1559
CLAUSE:Ой, он нали́ в о́строw ушо́w – далекуо́ в лие́с
CLAUSADR: 1594
PHRASE:он нали́ в о́строw ушо́w – далекуо́ в лие́с
PHRASADR: 2817
MOL:в{$о́строw
MOLADR: 7584
LEX:о́строw
WORD:о́строw
WORDSUB:о́строw
ILLUSTR:Ой, он нали́ в о́строw ушо́w – далекуо́ в лие́с
HEADING:о́строw.
LINEADR: 611
GENADR: 17336
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Вот у на́с е́тот как далео́ко в лие́с уйду́т, там даже дереве́н далео́ко ние́ту, быва́йот што и заблуди́wсе человие́к. Ой, он нали́ в о́строw ушо́w – далекуо́ в лие́с. Да йа зна́йу, што быва́йут острова́ на мореа́х да. В о́строw нали ушо́w. заблу́дицце. Он в о́строw ушо́w далекуо́. Са́м вы́шоw, пришо́w, нали́ в о́строw ходи́w.
SENTENCE:В о́строw нали ушо́w
SENTADR: 1561
CLAUSE:В о́строw нали ушо́w
CLAUSADR: 1596
PHRASE:В о́строw нали ушо́w
PHRASADR: 2820
MOL:#$В{$о́строw
MOLADR: 7595
LEX:о́строw
WORD:о́строw
WORDSUB: =
ILLUSTR:В о́строw нали ушо́w
HEADING:о́строw.
LINEADR: 611
GENADR: 17361
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Вот у на́с е́тот как далео́ко в лие́с уйду́т, там даже дереве́н далео́ко ние́ту, быва́йот што и заблуди́wсе человие́к. Ой, он нали́ в о́строw ушо́w – далекуо́ в лие́с. Да йа зна́йу, што быва́йут острова́ на мореа́х да. В о́строw нали ушо́w. заблу́дицце. Он в о́строw ушо́w далекуо́. Са́м вы́шоw, пришо́w, нали́ в о́строw ходи́w.
SENTENCE:Он в о́строw ушо́w далекуо́
SENTADR: 1563
CLAUSE:Он в о́строw ушо́w далекуо́
CLAUSADR: 1598
PHRASE:Он в о́строw ушо́w далекуо́
PHRASADR: 2822
MOL:#$Он<$в{$о́строw
MOLADR: 7599
LEX:о́строw
WORD:о́строw
WORDSUB: =
ILLUSTR:Он в о́строw ушо́w далекуо́
HEADING:о́строw.
LINEADR: 611
GENADR: 17371
NOTE1:ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
LOC:Харовский
DEREVNJA:Арзубиха
INFORMANT:Клешнина Нина Васильевна
OTKUDA:Арзубиха
KASSETA:Кассета Арзубиха
YEAR:запись 2001 г.
COMMENTS:А – м.род с, тексты
EXAMPLE:Вот у на́с е́тот как далео́ко в лие́с уйду́т, там даже дереве́н далео́ко ние́ту, быва́йот што и заблуди́wсе человие́к. Ой, он нали́ в о́строw ушо́w – далекуо́ в лие́с. Да йа зна́йу, што быва́йут острова́ на мореа́х да. В о́строw нали ушо́w. заблу́дицце. Он в о́строw ушо́w далекуо́. Са́м вы́шоw, пришо́w, нали́ в о́строw ходи́w.
SENTENCE:Са́м вы́шоw, пришо́w, нали́ в о́строw ходи́w
SENTADR: 1564
CLAUSE:Са́м вы́шоw, пришо́w, нали́ в о́строw ходи́w
CLAUSADR: 1599
PHRASE:нали́ в о́строw ходи́w
PHRASADR: 2825
MOL:в{$о́строw
MOLADR: 7606
LEX:о́строw
WORD:о́строw
WORDSUB: =
ILLUSTR:Са́м вы́шоw, пришо́w, нали́ в о́строw ходи́w
